Exemple: Ella siempre da la talla en sus exámenes importantes.
Definició
"Dar la talla" és una expressió que significa complir amb les expectatives o estar a l'altura d'una situació, especialment en moments importants o difícils. S'utilitza quan algú demostra la capacitat o el rendiment esperat, com en el cas d'exàmens o reptes personals.
L'expressió "dar la talla" prové del món de la fusteria i la fabricació d'objectes, on 'talla' es refereix a les mesures precises que un objecte ha de tenir. Fer que algú 'doni la talla' significa que compleix exactament amb les mesures o requisits esperats. Amb el temps, aquesta expressió es va estendre a un ús figurat per indicar que una persona està a l'altura d'una situació.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Dar la talla" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
estar a l'altura