Exemple: The repair will take an hour; in the meantime, wait here.
Definició
"In the meantime" és una expressió que indica el període de temps que transcorre entre dos esdeveniments o accions, i s'utilitza per suggerir què cal fer o què succeeix durant aquest interval. Per exemple, 'La reparació trigarà una hora; in the meantime, espera aquí.'
La frase "in the meantime" prové de l'anglès antic, on 'mean' significava 'mitjà' o 'intermedi'. Literalment vol dir 'en el temps mitjà', referint-se al període entre dos esdeveniments. Sabies que aquesta expressió ha estat usada des de fa segles per indicar la paciència o activitats temporals?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In the meantime" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A1) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.