In the meantime



Exemple : The repair will take an hour; in the meantime, wait here.

Definition


"In the meantime" est une expression adverbiale utilisée pour indiquer la période qui s'écoule entre deux événements, souvent pour suggérer ce que l'on peut faire pendant cette attente. Par exemple, attendre ici pendant que la réparation se fait.

Traductions


  • mientras tanto
  • ondertussen
  • mentrestant
  • entre-temps
  • in der Zwischenzeit

Étymologie


L'expression "in the meantime" vient de l'anglais, composée de 'in' signifiant 'dans', 'the' article défini, et 'meantime' qui désigne le 'temps intermédiaire'. Elle est utilisée depuis plusieurs siècles pour marquer une durée entre deux moments distincts.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"In the meantime" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit