Exemple: After a while, the rain finally stopped and the sun came out.
Definició
"After a while" és una expressió temporal que indica que ha passat un cert temps des d'un moment anterior fins al moment actual o algun moment futur proper. S'utilitza per mostrar que una acció o situació succeeix després d'una breu espera o període.
Traduccions
después de un rato
na een tijdje
després d'una estona
au bout d'un moment
nach einer Weile
Etimologia
L'expressió "after a while" prové de la combinació de 'after', que significa 'després de', i 'a while', que indica un període de temps breu. Aquesta frase s'ha utilitzat en anglès des de fa segles per expressar la idea de passar un temps abans que succeeixi alguna cosa.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"After a while" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A2) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.