To run into
Exemple: I ran into my friend at the park yesterday.
Definició
"To run into" significa trobar-se amb algú per casualitat, sense haver-ho planificat prèviament. Per exemple, si dius "I ran into my friend at the park yesterday", vols expressar que vas coincidir amb el teu amic de manera inesperada mentre estaves al parc.
Etimologia
La frase "to run into" prové de la combinació del verb anglès "run", que significa córrer, amb la preposició "into", que indica direcció cap a dins o cap a alguna cosa. Originalment, aquesta expressió es feia servir per descriure un xoc físic o topar-se amb alguna cosa, i amb el temps va passar a significar una trobada inesperada amb una persona.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"To run into" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (B1) - part 1", que conté 123 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït