To run into



Ejemplo: I ran into my friend at the park yesterday.

Definición


"To run into" significa encontrarse inesperadamente con alguien o algo, generalmente de manera casual. Por ejemplo, la frase "I ran into my friend at the park yesterday" indica que se encontró con un amigo sin planearlo anteriormente.

Traducciones



Etimología


La expresión "to run into" proviene del inglés, donde "run" significa correr y "into" indica movimiento hacia dentro o encuentro. Literalmente sugiere chocar o encontrarse corriendo hacia algo, pero con el tiempo se ha usado para describir encuentros casuales. ¿Sabías que esta frase refleja la idea física de toparse con alguien mientras se está en movimiento?

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"To run into" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (B1) - parte 1", que contiene 123 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).