To gain weight
Exemplo: She gained weight last month.
Definição
"To gain weight" significa aumentar a massa corporal, geralmente por meio do acúmulo de gordura ou músculo. É o processo pelo qual uma pessoa ou animal torna-se mais pesado, como em 'She gained weight last month', que indica que ela engordou no último mês.
Traduções
-
aumentar de peso -
gewicht aankomen -
engreixar-se -
prendre du poids -
zunehmen
Etimologia
A expressão "to gain weight" vem do inglês, onde "gain" significa obter ou adquirir, e "weight" significa peso. Juntas, indicam o ato de adquirir peso. Curiosamente, 'gain' tem origem no antigo inglês 'gān', que significa ir, andar, evoluindo para o sentido de obter algo. Então, ganhar peso é literalmente 'obter peso'.
