"To reject an assumption" significa recusar ou não aceitar uma ideia ou suposição previamente considerada verdadeira, geralmente após análise ou reflexão. É o ato de negar a validade de uma crença ou hipótese, como em "Eles rejeitam uma suposição claramente".
Traduções
rechazar una suposición
een aanname verwerpen
rebutjar una suposició
rejeter une hypothèse
eine Annahme ablehnen
Etimologia
A expressão "to reject an assumption" combina o verbo inglês "reject", que vem do latim 'rejectare' significando 'lançar para trás', com "assumption", derivado do latim 'assumptio', que significa 'ato de tomar para si'. Juntas, indicam a ação de 'rejeitar uma ideia tomada como certa'.
