Das Blatt wenden
Exemplo: Manchmal muss man das Blatt wenden, um Erfolg zu haben.
Definição
"Das Blatt wenden" significa mudar uma situação ou circunstância para melhor, especialmente quando as coisas não estão indo bem. É usado para indicar a necessidade de uma virada ou mudança decisiva para alcançar sucesso ou melhoria.
Etimologia
A expressão "das Blatt wenden" vem do alemão, onde "Blatt" significa 'folha' ou 'página' e "wenden" significa 'virar'. Originalmente, refere-se ao ato literal de virar uma página para continuar a leitura ou mudar o rumo, o que simboliza uma mudança de situação. Did you know? Essa expressão é usada metaforicamente para indicar uma virada na sorte ou nas circunstâncias.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Das Blatt wenden" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
