Exemplo: Viele Menschen geraten bei Prüfungen schnell unter Druck.
Definição
"Unter Druck geraten" significa experimentar uma situação de estresse ou pressão intensa, geralmente devido a circunstâncias desafiadoras ou exigentes, como prazos ou expectativas elevadas. Por exemplo, muitas pessoas "geraten unter Druck" durante exames importantes.
Traduções
come under pressure
verse bajo presión
onder druk komen te staan
trobar-se sota pressió
subir une pression
Etimologia
A expressão alemã "unter Druck geraten" deriva da combinação de "unter" (sob), "Druck" (pressão) e "geraten" (chegar ou entrar em uma situação). Literalmente, significa 'entrar sob pressão', refletindo a sensação de estar submetido a forças que exigem uma resposta rápida ou adaptativa.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Unter Druck geraten" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
