Unter Druck geraten
Ejemplo: Viele Menschen geraten bei Prüfungen schnell unter Druck.
Definición
"Unter Druck geraten" significa experimentar una situación en la que se siente una fuerte presión o estrés, especialmente debido a circunstancias externas o desafíos, como en el caso de exámenes o situaciones difíciles donde la persona puede sentirse abrumada.
Traducciones
-
come under pressure -
verse bajo presión -
onder druk komen te staan -
trobar-se sota pressió -
subir une pression
Etimología
La expresión alemana "unter Druck geraten" combina el término "Druck", que significa presión o apremio, con el verbo "geraten", que significa meterse o caer en una situación. Literalmente, quiere decir 'caer bajo presión'. ¿Sabías que "Druck" proviene del latín "pressura", que se relaciona con apretar o presionar?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Unter Druck geraten" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).