Unter Druck geraten
Beispiel: Viele Menschen geraten bei Prüfungen schnell unter Druck.
Definition
"Unter Druck geraten" bedeutet, in eine Situation zu kommen, in der man sich durch äußere oder innere Einflüsse gestresst, angespannt oder gezwungen fühlt. Es beschreibt den Zustand, wenn jemand durch Erwartungen oder Anforderungen belastet wird, wie zum Beispiel bei Prüfungen.
Übersetzungen
-
come under pressure -
verse bajo presión -
onder druk komen te staan -
trobar-se sota pressió -
subir une pression
Etymologie
Die Redewendung "unter Druck geraten" stammt aus dem Bild des physikalischen Drucks, bei dem etwas zusammengedrückt wird. Übertragen bedeutet es, dass eine Person von äußeren Umständen oder innerem Stress so belastet wird, als ob sie unter einem unsichtbaren Druck steht. Interessanterweise wird der Ausdruck heute häufig verwendet, um psychischen und sozialen Stress zu beschreiben.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Unter Druck geraten" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
