Exemplo: Anar amb el lliri a la mà significa mostrar innocència i pau.
Definição
"Anar amb el lliri a la mà" é uma expressão que significa agir com inocência, paz e sem intenções agressivas, transmitindo uma imagem de pureza e calma diante de situações que poderiam gerar conflito ou desconfiança.
Traduções
To be naive
Ir de ingenuo
Naïef zijn
Être naïf
Naiv sein
Etimologia
A expressão "Anar amb el lliri a la mà" vem da simbologia do lírio, que historicamente representa pureza, inocência e paz. Na cultura catalã, levar um lírio na mão é uma metáfora visual para demonstrar que se está desarmado e com intenções pacíficas, transmitindo tranquilidade ao próximo.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Anar amb el lliri a la mà" aparece na lista Vocaplus "", com 120 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
