Anar amb el lliri a la mà
Ejemplo: Anar amb el lliri a la mà significa mostrar innocència i pau.
Definición
"Anar amb el lliri a la mà" significa actuar con inocencia y paz, demostrando una actitud pacífica y sin intención de causar conflicto. Es una expresión que se usa para indicar que alguien se presenta de manera tranquila y confiable.
Traducciones
-
To be naive -
Ir de ingenuo -
Naïef zijn -
Être naïf -
Naiv sein
Etimología
La expresión catalana "Anar amb el lliri a la mà" proviene del símbolo del lirio, que históricamente representa pureza y paz. Se utiliza desde hace siglos para transmitir la idea de acercarse a una situación o persona con buenas intenciones y sin violencia. ¿Sabías que el lirio también es un símbolo frecuente en la heráldica europea?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Anar amb el lliri a la mà" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 120 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).