Exemple: Anar amb el lliri a la mà significa mostrar innocència i pau.
Definició
"Anar amb el lliri a la mà" és una expressió que significa mostrar innocència, pau o intencions pacífiques, sovint de manera evident i transparent, com si es portés un símbol de puresa i tranquil·litat a la mà.
Traduccions
To be naive
Ir de ingenuo
Naïef zijn
Être naïf
Naiv sein
Etimologia
L'expressió "anar amb el lliri a la mà" prové de la simbologia del lliri com a flor que representa la puresa i la innocència en diverses cultures. Portar un lliri a la mà simbolitza una actitud pacífica i desarmada, fet que ha donat origen a aquesta frase feta.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Anar amb el lliri a la mà" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 120 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
