Exemplo: Wacht nog even voordat je naar buiten gaat.
Definição
"Nog even" é uma expressão usada em português para indicar a necessidade de esperar por um curto período de tempo antes de realizar uma ação, como em "Espere mais um pouco antes de sair". Expressa uma pausa breve e temporária.
A expressão "nog even" vem do holandês, onde "nog" significa 'ainda' ou 'mais' e "even" significa 'um momento' ou 'por um instante'. Juntas, transmitem a ideia de esperar um pouco mais, algo bastante comum na comunicação cotidiana.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Nog even" aparece na lista Vocaplus "", com 109 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
ainda um pouco