Etwas in den Raum stellen
Beispiel: Er hat in der Diskussion eine provokante These in den Raum gestellt.
Definition
"Etwas in den Raum stellen" bedeutet, eine Behauptung, Frage oder Idee ohne sofortige Klärung oder Beweis anzubringen, um eine Diskussion oder Überlegung anzuregen. Es wird häufig verwendet, um provokante oder kontroverse Thesen vorzutragen.
Übersetzungen
-
put forward -
plantear -
iets opwerpen -
plantejar -
avancer une idée
Etymologie
Die Redewendung "etwas in den Raum stellen" stammt aus der bildhaften Vorstellung, dass man eine Idee sozusagen in einen offenen Raum wirft, damit sie von anderen aufgenommen und betrachtet wird. Diese Wendung ist seit dem 20. Jahrhundert gebräuchlich und unterstreicht die offene, unverbindliche Art des Vorbringens.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Etwas in den Raum stellen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
