Eine Entscheidung herbeiführen
Beispiel: Diese Verhandlung wird eine endgültige Entscheidung herbeiführen.
Definition
"eine Entscheidung herbeiführen" bedeutet, einen Prozess oder eine Handlung zu initiieren, die dazu führt, dass eine klare und verbindliche Entscheidung getroffen wird. Zum Beispiel beschreibt der Satz 'Diese Verhandlung wird eine endgültige Entscheidung herbeiführen' den Vorgang, dass durch die Verhandlung eine konkrete Entscheidung zustande kommt.
Übersetzungen
-
bring about a decision -
propiciar una decisión -
een beslissing tot stand brengen -
propiciar una decisió -
aboutir à une décision
Etymologie
Die Wendung "eine Entscheidung herbeiführen" setzt sich aus dem Substantiv "Entscheidung" und dem Verb "herbeiführen" zusammen. "Entscheidung" stammt vom mittelhochdeutschen Wort 'entscheiden', was so viel bedeutet wie 'trennen' oder 'festlegen'. "Herbeiführen" ist eine Zusammensetzung aus 'herbei', was 'in die Nähe bringen' bedeutet, und 'führen', also 'leiten' oder 'bringen'. Zusammen bedeutet die Phrase also wörtlich, etwas zu einer Entscheidung hinzuführen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Eine Entscheidung herbeiführen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
