Definición

"Eine Entscheidung herbeiführen" significa provocar o causar que se tome una decisión definitiva, especialmente en contextos donde se busca resolver un asunto pendiente o llegar a una conclusión clara y final.

Traducciones

• bring about a decision
• propiciar una decisión
• een beslissing tot stand brengen
• propiciar una decisió
• aboutir à une décision

Etimología

La expresión "eine Entscheidung herbeiführen" proviene del alemán, donde "Entscheidung" significa 'decisión' y "herbeiführen" es un verbo compuesto que significa 'provocar' o 'causar'. Literalmente, se traduce como 'llevar a una decisión'. Esta construcción refleja la acción de generar o inducir una resolución concreta.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Eine Entscheidung herbeiführen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• den Überblick verlieren
• etwas in den Griff bekommen
• ohne Zweifel
• wer weiß
• die Flucht nach vorn antreten
• ins kalte Wasser springen

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).