Definición

"Natürlich doch" es una expresión utilizada para afirmar con seguridad y amabilidad que algo es evidente o que se está dispuesto a ayudar, como en la frase "Natürlich doch, ich helfe dir gerne mit den Hausaufgaben", que significa "Por supuesto, con gusto te ayudo con la tarea".

Traducciones

• of course
• claro que sí
• natuurlijk wel
• és clar que sí
• bien sûr que si

Etimología

La expresión "natürlich doch" proviene del alemán, donde "natürlich" significa 'naturalmente' o 'por supuesto', y "doch" es una partícula que enfatiza afirmaciones o contradice negaciones, reforzando la certeza del mensaje. Juntas, transmiten un sentido de confirmación amistosa y segura.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Natürlich doch" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• zu kurz kommen
• jemanden auf die Palme bringen
• sich ins Zeug legen
• übrigens
• eine Ausnahme darstellen
• zum Tragen kommen

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).