Definición

"Einen Denkprozess anstoßen" significa iniciar o provocar un proceso de reflexión o pensamiento en una persona o grupo, con el objetivo de generar nuevas ideas, soluciones o perspectivas a partir de la discusión o estímulo recibido.

Traducciones

• trigger a thought process
• despertar una reflexión
• een denkproces op gang brengen
• despertar una reflexió
• amorcer une réflexion

Etimología

La expresión alemana "einen Denkprozess anstoßen" combina "Denkprozess", que significa proceso de pensamiento, con el verbo "anstoßen", que significa iniciar o empujar. "Anstoßen" proviene del verbo "stoßen" (empujar) con el prefijo "an-" que indica inicio o aproximación. ¿Sabías que esta frase refleja la idea de dar un pequeño empujón para poner en marcha la mente?

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Einen Denkprozess anstoßen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• etwas in die Tat umsetzen
• eine Antwort geben
• eine Gelegenheit haben
• ein bisschen
• einen Zusammenhang erkennen
• wie üblich

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).