Einen Denkprozess anstoßen
Exemple: Die Diskussion sollte einen Denkprozess anstoßen und neue Ideen fördern.
Definició
"Einen Denkprozess anstoßen" significa iniciar o provocar un procés mental o reflexiu en una persona o grup, amb l'objectiu de generar noves idees, solucions o perspectives. Per exemple, la frase 'Die Diskussion sollte einen Denkprozess anstoßen' indica que el debat ha de estimular el pensament crític i creatiu.
Traduccions
-
trigger a thought process -
despertar una reflexión -
een denkproces op gang brengen -
despertar una reflexió -
amorcer une réflexion
Etimologia
L'expressió alemanya "einen Denkprozess anstoßen" es forma a partir de 'Denkprozess', que significa procés de pensament, i 'anstoßen', que vol dir iniciar o provocar. Literalment, és com 'fer arrencar' o 'posar en marxa' un procés de pensament. Curiosament, 'anstoßen' també s'utilitza en contextos com brindar, però aquí fa referència a l'acció de provocar un estímul mental.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Einen Denkprozess anstoßen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
