Esempio: Diese Verhandlung wird eine endgültige Entscheidung herbeiführen.
Definizione
"Eine Entscheidung herbeiführen" significa causare o provocare una decisione definitiva in un contesto specifico, come una trattativa o una discussione, portando alla conclusione o risoluzione di una questione importante.
Traduzioni
bring about a decision
propiciar una decisión
een beslissing tot stand brengen
propiciar una decisió
aboutir à une décision
Etimologia
L'espressione tedesca "eine Entscheidung herbeiführen" deriva dalla combinazione di "Entscheidung" (decisione) e "herbeiführen" (condurre o portare a qualcosa). "Entscheidung" proviene dal verbo "entscheiden" che significa decidere, mentre "herbeiführen" è composto da "herbei" (verso qui) e "führen" (condurre). Questa frase riflette l'azione di condurre verso una decisione concreta.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Eine Entscheidung herbeiführen" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
