Esempio: Du solltest jede Gelegenheit nutzen, um deine Fähigkeiten zu verbessern.
Definizione
"Eine Gelegenheit nutzen" significa approfittare di un'opportunità o di un momento favorevole per ottenere un vantaggio o migliorare una situazione, come ad esempio quando si dice: "Du solltest jede Gelegenheit nutzen, um deine Fähigkeiten zu verbessern."
Traduzioni
take advantage of an opportunity
aprovechar una oportunidad
van een gelegenheid gebruikmaken
aprofitar una oportunitat
profiter d'une occasion
Etimologia
L'espressione tedesca "eine Gelegenheit nutzen" deriva dalla combinazione di "Gelegenheit", che significa occasione o opportunità, e "nutzen", che significa utilizzare o sfruttare. Insieme indicano l'atto di cogliere un momento favorevole per ottenere un beneficio.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Eine Gelegenheit nutzen" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.