Recht haben
Esempio: Du hast Recht, das Wetter ist heute wirklich schön.
Definizione
"Recht haben" significa avere ragione, cioè essere nel giusto riguardo a un'opinione, un'affermazione o un giudizio. Ad esempio, quando diciamo "Du hast Recht", riconosciamo che l'altra persona ha espresso un pensiero corretto o valido.
Etimologia
L'espressione tedesca "Recht haben" deriva da "Recht", che significa diritto o ragione, e "haben", che significa avere. Letteralmente indica il possedere la ragione. Curiosamente, "Recht" ha radici nel latino "rectus", che significa dritto o giusto, riflettendo l'idea di correttezza insita nell'espressione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Recht haben" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
