Recht haben
Exemple: Du hast Recht, das Wetter ist heute wirklich schön.
Definició
"Recht haben" significa tenir la raó, és a dir, estar correcte o tenir un judici encertat en una opinió o afirmació. Per exemple, quan es diu "Du hast Recht, das Wetter ist heute wirklich schön," s'indica que la persona està d'acord que el temps és realment agradable.
Etimologia
L'expressió alemanya "Recht haben" prové de la paraula "Recht", que significa dret o justícia, i "haben", que vol dir tenir. Literalment, vol dir 'tenir dret', una manera figurada d'expressar que algú està en possessió de la veritat o de la raó. Sabies que aquesta expressió reflecteix la importància de la justícia i la veritat en la cultura alemanya?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Recht haben" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
