Im Voraus Bescheid sagen
Beispiel: Bitte sag mir im Voraus Bescheid, wenn du später kommst.
Definition
"Im Voraus Bescheid sagen" bedeutet, jemandem rechtzeitig oder frühzeitig Informationen oder eine Mitteilung zu geben, damit diese Person entsprechend planen oder reagieren kann. Zum Beispiel: Bitte sag mir im Voraus Bescheid, wenn du später kommst.
Übersetzungen
-
give advance notice -
avisar con antelación -
van tevoren laten weten -
avisar amb antelació -
prévenir à l'avance
Etymologie
Die Wendung "im Voraus Bescheid sagen" stammt aus dem Deutschen und setzt sich aus 'im Voraus', was 'vorher' oder 'frühzeitig' bedeutet, und 'Bescheid sagen', was so viel heißt wie 'informieren' oder 'mitteilen', zusammen. Ursprünglich kommt 'Bescheid' vom mittelhochdeutschen 'bescheit', was 'Entscheidung' oder 'Mitteilung' bedeutete.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Im Voraus Bescheid sagen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
