Je ne suis pas d'accord
Beispiel: Je ne suis pas d'accord avec toi sur ce sujet.
Definition
"Je ne suis pas d'accord" ist eine französische Redewendung, die ausdrückt, dass man mit einer Aussage oder Meinung nicht übereinstimmt. Sie wird verwendet, um höflich Widerspruch oder Ablehnung auszudrücken, etwa in Diskussionen oder Debatten.
Übersetzungen
-
I disagree -
No estoy de acuerdo -
Ik ben het er niet mee eens -
No hi estic d'acord -
Ich bin nicht einverstanden
Etymologie
Die Redewendung "Je ne suis pas d'accord" stammt aus dem Französischen und setzt sich aus den Wörtern für "ich" (je), "bin nicht" (ne suis pas) und "einverstanden" (d'accord) zusammen. Interessanterweise verwendet sie die doppelte Verneinung, typisch für die französische Grammatik, um eine klare Ablehnung auszudrücken.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Je ne suis pas d'accord" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 107 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
