De rekening gepresenteerd krijgen
Beispiel: We kregen de rekening gepresenteerd na het diner in het restaurant.
Definition
"de rekening gepresenteerd krijgen" bedeutet, dass einem nach einer Dienstleistung oder einem Kauf die Rechnung übergeben oder vorgelegt wird, damit man sie bezahlen kann. Zum Beispiel, wenn man nach dem Essen im Restaurant die Rechnung erhält, hat man "de rekening gepresenteerd gekregen".
Übersetzungen
-
to pay the price -
pagar las consecuencias -
pagar les conseqüències -
payer l'addition -
die Rechnung präsentiert bekommen -
ricevere il conto -
receber a conta
Etymologie
Der Ausdruck "de rekening gepresenteerd krijgen" stammt aus dem Niederländischen, wobei "rekening" für Rechnung steht, "gepresenteerd" vom Verb präsentieren kommt und "krijgen" bedeutet bekommen. Zusammengesetzt beschreibt es das Erhalten und Vorlegen einer Rechnung. Wussten Sie, dass "rekening" ursprünglich vom lateinischen Wort "ratio" abstammt, was Berechnung bedeutet?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"De rekening gepresenteerd krijgen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
