To think outside the box
Beispiel: We need to think outside the box to solve this problem.
Definition
"To think outside the box" bedeutet, auf unkonventionelle und kreative Weise zu denken, abseits der üblichen Denkweisen und Gewohnheiten. Es wird verwendet, um innovative Lösungen für Probleme zu finden, indem man neue Perspektiven einnimmt, wie im Satz: Wir müssen outside the box denken, um dieses Problem zu lösen.
Übersetzungen
-
pensar de forma innovadora -
buiten de kaders denken -
pensar fora de la caixa -
penser autrement -
um die Ecke denken
Etymologie
Der Ausdruck "to think outside the box" stammt aus dem Englischen und bezieht sich bildlich auf das Denken über die Grenzen eines gedanklichen Rahmens hinaus. Die Redewendung wurde in den 1960er Jahren populär, ursprünglich aus einem Management- oder Kreativitätstraining, das die Teilnehmer aufforderte, nicht in vorgegebenen Denkmustern zu verharren. Wussten Sie, dass die 'Box' hier symbolisch für eingeengte Ideen steht?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"To think outside the box" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
