Afinar
Esempio: O músico vai afinar o violão antes do show.
Definizione
"Afinar" significa regolare la tensione delle corde di uno strumento musicale, come la chitarra, per ottenere il suono corretto e armonioso. Nel contesto della musica, "afinar" è essenziale per preparare lo strumento prima di suonare o esibirsi.
Etimologia
La parola "afinar" deriva dal latino medievale 'adfinare', composto da 'ad-' (verso) e 'finare' (definire, delimitare). Originariamente indicava il processo di rendere qualcosa più preciso o fine, evolvendosi nel senso musicale di mettere a punto lo strumento.
Impara a usare attivamente questa parola
"Afinar" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
