Esempio: Man kann sich leicht in einer neuen Sprache irren.
Definizione
"Sich irren" significa commettere un errore o sbagliare, spesso nel giudizio o nella percezione. Ad esempio, si può dire "Man kann sich leicht in einer neuen Sprache irren" per indicare che è facile fare errori quando si impara una nuova lingua.
Traduzioni
be mistaken
equivocarse
zich vergissen
equivocar-se
se tromper
Etimologia
L'espressione tedesca "sich irren" deriva dal verbo "irren", che a sua volta proviene dal latino "errare", che significa vagare o sbagliare. Curiosamente, "errare" ha dato origine anche alla parola italiana "errore", indicando un legame etimologico tra sbagliare e il concetto di deviare da una via corretta.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Sich irren" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
