In diesem Zusammenhang
Esempio: In diesem Zusammenhang ist es wichtig, die Fakten zu prüfen.
Definizione
"In diesem Zusammenhang" è un'espressione usata per indicare che qualcosa è rilevante o pertinente rispetto a un argomento, contesto o situazione specifica. Serve a collegare informazioni o osservazioni all'ambito discusso, come in "In diesem Zusammenhang ist es wichtig, die Fakten zu prüfen."
Traduzioni
-
in this context -
en este contexto -
in dit verband -
en aquest context -
dans ce contexte
Etimologia
L'espressione tedesca "in diesem Zusammenhang" deriva da "Zusammenhang", che significa 'connessione' o 'contesto'. È composta da "in" (in), "diesem" (questo, dativo) e "Zusammenhang" (connessione), quindi letteralmente 'in questa connessione'. È un modo comune di riferirsi a un contesto specifico in cui si inserisce un discorso.
Impara a usare attivamente questa espressione
"In diesem Zusammenhang" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito