Exemple : In diesem Zusammenhang ist es wichtig, die Fakten zu prüfen.
Definition
"In diesem Zusammenhang" est une expression allemande utilisée pour indiquer la relation ou la pertinence d'une idée ou d'un fait par rapport à ce qui a été précédemment mentionné, signifiant ainsi 'dans ce contexte' ou 'à cet égard'.
Traductions
in this context
en este contexto
in dit verband
en aquest context
dans ce contexte
Étymologie
L'expression allemande "in diesem Zusammenhang" combine 'in' (dans), 'diesem' (ce) et 'Zusammenhang' (contexte ou lien). 'Zusammenhang' vient de 'zusammen' (ensemble) et 'Hangen' (lié), illustrant bien l'idée de connexion ou de rapport entre des éléments.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"In diesem Zusammenhang" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
dans ce contexte