In diesem Zusammenhang



Ejemplo: In diesem Zusammenhang ist es wichtig, die Fakten zu prüfen.

Definición


"In diesem Zusammenhang" es una expresión utilizada para indicar que algo se refiere o está conectado con un tema o situación específica previamente mencionada. Por ejemplo, en la frase "In diesem Zusammenhang ist es wichtig, die Fakten zu prüfen", señala la importancia de verificar los hechos en ese contexto particular.

Traducciones


  • in this context
  • en este contexto
  • in dit verband
  • en aquest context
  • dans ce contexte

Etimología


La expresión alemana "in diesem Zusammenhang" se compone de las palabras "in" (en), "diesem" (este, en dativo) y "Zusammenhang" (contexto o relación). "Zusammenhang" proviene de "zusammen" (juntos) y "Hängen" (colgar), refiriéndose originalmente a algo que está colgado o conectado junto, lo que evolucionó para significar una conexión o relación entre ideas o hechos.

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"In diesem Zusammenhang" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).