Esempio: La sécurité alimentaire est de toute première importance pour la société.
Definizione
"De toute première importance" significa qualcosa di estremamente fondamentale o cruciale, che ha la massima priorità o valore in un determinato contesto. Ad esempio, indica un elemento essenziale senza il quale non si può garantire un risultato positivo o sicuro.
Traduzioni
Of utmost importance
De suma importancia
Van het grootste belang
De màxima importància
Von größter Bedeutung
Etimologia
L'espressione francese "de toute première importance" deriva dalla combinazione di parole che indicano il grado più alto di importanza. "Première" indica il primo o principale, mentre "importance" deriva dal latino "importantia", che significa valore o peso. È un modo enfatico per sottolineare qualcosa di assolutamente prioritario.
Impara a usare attivamente questa espressione
"De toute première importance" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
