De toute première importance
Beispiel: La sécurité alimentaire est de toute première importance pour la société.
Definition
"De toute première importance" beschreibt etwas, das von höchster Bedeutung oder Dringlichkeit ist. Der Ausdruck wird verwendet, um zu betonen, dass ein Thema oder eine Angelegenheit absolut vorrangig ist, wie in dem Beispiel: "La sécurité alimentaire est de toute première importance pour la société."
Übersetzungen
-
Of utmost importance -
De suma importancia -
Van het grootste belang -
De màxima importància -
Von größter Bedeutung
Etymologie
Der Ausdruck "De toute première importance" stammt aus dem Französischen und setzt sich zusammen aus "de toute" (von aller) und "première importance" (erste Bedeutung). Ursprünglich wurde er verwendet, um Dinge zu kennzeichnen, die an erster Stelle stehen, was sich im heutigen Gebrauch als Synonym für höchste Dringlichkeit erhalten hat.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"De toute première importance" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
