Esempio: Elle passe son temps à lire des romans passionnants.
Definizione
"Passer son temps à" indica l'azione di dedicare continuamente o abitualmente il proprio tempo a una specifica attività, come nell'esempio in cui una persona legge romanzi appassionanti per un lungo periodo.
Traduzioni
To spend one's time
Pasarse el tiempo
Zijn tijd besteden aan
Passar-se el temps
Seine Zeit damit verbringen
Etimologia
L'espressione francese "Passer son temps à" deriva dal verbo "passer", che significa 'trascorrere', e da "temps", ovvero 'tempo'. Insieme, indicano il modo in cui si utilizza o si spende il tempo in un'attività specifica. Curiosamente, 'passer' ha radici latine nel verbo 'passare', che significa 'camminare' o 'trascorrere'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Passer son temps à" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
