Il suffit de



Esempio: Il suffit de demander pour obtenir de l'aide rapidement.

Definizione


"Il suffit de" è un'espressione francese che indica che è sufficiente compiere una certa azione per ottenere un risultato. Ad esempio, in "Il suffit de demander pour obtenir de l'aide rapidement", significa che basta chiedere per ricevere aiuto velocemente.

Traduzioni


  • You only have to
  • Basta con
  • Je hoeft alleen maar
  • Només cal
  • Es genügt zu

Etimologia


L'espressione "Il suffit de" deriva dal verbo francese suffire, che a sua volta proviene dal latino sufficere, composto da sub- (sotto) e facere (fare). Curiosamente, il verbo riflette l'idea di 'fare abbastanza' o 'essere sufficiente', da cui l'uso moderno per indicare che qualcosa basta per uno scopo.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Il suffit de" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito