Esempio: Cette affaire n'a rien à voir avec notre projet actuel.
Definizione
"N'avoir rien à voir avec" significa non avere alcuna relazione o connessione con qualcosa. È usato per indicare che un fatto, una persona o una situazione è completamente separato o indipendente da un altro argomento o contesto, come in "Questa questione non ha nulla a che fare con il nostro progetto attuale."
L'espressione francese "n'avoir rien à voir avec" deriva dal verbo "avoir" (avere), seguito da una negazione e dall'espressione "à voir", che letteralmente significa "da vedere". L'espressione indica quindi letteralmente il non avere nulla da vedere o da condividere con qualcosa, evolvendosi nel senso di non avere alcuna relazione o connessione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"N'avoir rien à voir avec" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
