Cela dit
Esempio: Cela dit, je comprends ton point de vue maintenant.
Definizione
"Cela dit" è un'espressione francese usata per introdurre un commento che contrasta o aggiunge una precisazione rispetto a quanto detto precedentemente, simile a 'detto ciò' o 'tuttavia' in italiano.
Etimologia
L'espressione "Cela dit" deriva dal francese, composta da 'cela' (ciò) e 'dit' (detto), participio passato del verbo 'dire'. Letteralmente significa 'ciò detto', usata per segnalare un cambiamento o un'aggiunta nella conversazione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Cela dit" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
