Toute la journée
Esempio: Nous avons joué dehors toute la journée aujourd'hui.
Definizione
"Toute la journée" è un'espressione francese che significa trascorrere l'intera durata del giorno, dall'inizio alla fine. Viene usata per indicare che un'azione o un evento si svolge continuamente o per un lungo periodo durante il giorno, come in "Nous avons joué dehors toute la journée aujourd'hui."
Etimologia
L'espressione francese "Toute la journée" deriva dall'unione di "toute", che significa 'tutta', e "la journée", che indica il periodo del giorno. È una costruzione comune nel francese per descrivere la durata completa di un giorno. Non ha origini particolarmente antiche o misteriose, ma è un modo molto naturale di esprimere la continuità temporale.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Toute la journée" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito