Toute la journée
Exemple: Nous avons joué dehors toute la journée aujourd'hui.
Definició
"Toute la journée" és una expressió que significa durant tot el període diürn, des del matí fins al vespre, sense interrupció significativa. S'utilitza per indicar que una acció o estat ha durat continuadament al llarg del dia, com en l'exemple: 'Nous avons joué dehors toute la journée aujourd'hui'.
Etimologia
L'expressió "Toute la journée" prové del francès, on 'toute' significa 'tota' o 'completa' i 'journée' fa referència al període del dia. Literalment vol dir 'tota la jornada'. Curiosament, 'journée' deriva del llatí 'diurnata', que significa 'dia', i ha arribat a designar el període complet de llum solar.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Toute la journée" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
