D'ailleurs
Exemple: D'ailleurs, je vais au marché cet après-midi.
Definició
"D'ailleurs" és una expressió adverbial que s'utilitza per introduir una informació addicional o una justificació que reforça o complementa el que s'ha dit anteriorment. Per exemple, en la frase "D'ailleurs, je vais au marché cet après-midi", serveix per afegir una raó o un fet rellevant al discurs.
Etimologia
La paraula francesa "D'ailleurs" prové de la combinació de 'de' i 'ailleurs', que significa literalment 'd'un altre lloc'. Amb el temps, aquesta expressió ha passat a tenir un ús més abstracte per indicar 'a més a més' o 'per cert'. Curiosament, encara conserva aquesta idea de referència a un lloc diferent, però s'usa principalment per aportar informació addicional.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"D'ailleurs" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
