Esempio: Ça m'est égal si tu choisis ce film ou un autre.
Definizione
"Ça m'est égal" è un'espressione francese usata per indicare indifferenza o mancanza di preferenza riguardo a una scelta o una situazione, come in "Ça m'est égal si tu choisis ce film ou un autre", che significa non importare quale film venga scelto.
L'espressione "Ça m'est égal" deriva dal francese, dove "ça" significa 'questo', "m'" è la forma contratta di 'mi' e "est égal" significa 'è uguale'. Letteralmente si traduce come 'questo mi è uguale', esprimendo quindi indifferenza. Did you know? È un modo molto comune e colloquiale di mostrare che qualcosa non fa differenza per chi parla.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Ça m'est égal" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
