À cet égard
Esempio: À cet égard, il est crucial de considérer toutes les options disponibles.
Definizione
"À cet égard" è un'espressione francese usata per indicare un riferimento specifico o un punto di vista particolare riguardo a qualcosa, spesso tradotta come "a questo riguardo" o "sotto questo aspetto". Serve a introdurre una considerazione mirata in un discorso.
Etimologia
L'espressione francese "À cet égard" deriva da "à" (preposizione che indica direzione o riferimento), "cet" (aggettivo dimostrativo maschile singolare) e "égard" che significa "riguardo" o "considerazione". "Égard" ha origini nel latino medievale "regardum", collegato al verbo "regardare" che significa osservare o considerare. Curiosamente, "égard" è entrato nella lingua francese con il senso di attenzione o riguardo, da cui nasce l'espressione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"À cet égard" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito