À cet égard
Exemple: À cet égard, il est crucial de considérer toutes les options disponibles.
Definició
"À cet égard" és una expressió que s'utilitza per referir-se a un aspecte específic d'una qüestió o tema. Indica que el que es diu a continuació està relacionat amb aquest punt concret, com en l'exemple: À cet égard, il est crucial de considérer toutes les options disponibles.
Etimologia
L'expressió francesa "À cet égard" prové de la combinació de la preposició "à" (que significa 'a' o 'en relació amb'), el demostratiu "cet" (que significa 'aquest') i el substantiu "égard" (que significa 'consideració' o 'respecte'). Literalment, significa 'en aquest respecte' o 'en aquest aspecte'. Curiosament, "égard" deriva del verb "garder", que vol dir 'guardar' o 'tenir cura', cosa que reflecteix la idea d'atenció o consideració.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"À cet égard" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
