Ça m'est égal
Beispiel: Ça m'est égal si tu choisis ce film ou un autre.
Definition
"Ça m'est égal" ist ein französischer Ausdruck, der verwendet wird, um Gleichgültigkeit oder fehlende Präferenz gegenüber einer Entscheidung oder Situation auszudrücken. Es bedeutet, dass es der Person egal ist, wie etwas ausgeht oder entschieden wird.
Übersetzungen
-
I don't mind -
Me da igual -
Mij maakt het niet uit -
M'és igual -
Das ist mir egal
Etymologie
Der Ausdruck "Ça m'est égal" stammt aus dem Französischen und setzt sich zusammen aus 'ça' (das), 'm'' (meiner) und 'est égal' (ist gleich). Ursprünglich drückt die Phrase wörtlich aus, dass etwas für jemanden gleichwertig oder gleichbedeutend ist, was sich zu der heutigen Bedeutung von Gleichgültigkeit entwickelt hat.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ça m'est égal" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 107 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
