Posar sobre la taula



Esempio: Cal posar sobre la taula totes les propostes per debatre.

Definizione


"Posar sobre la taula" significa presentare apertamente e rendere disponibili tutte le idee, proposte o informazioni affinché siano discusse o esaminate da un gruppo o in un contesto di confronto.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione catalana "Posar sobre la taula" deriva dal gesto fisico di mettere qualcosa sul tavolo, simbolo tradizionale di apertura e disponibilità al dialogo. Metaforicamente, indica l'atto di esporre chiaramente argomenti o proposte per favorire la discussione.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Posar sobre la taula" compare nella lista Vocaplus "", con 120 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito