Posar sobre la taula



Exemple: Cal posar sobre la taula totes les propostes per debatre.

Definició


"Posar sobre la taula" significa presentar o exposar obertament una idea, proposta o qüestió per ser discutida o considerada per un grup o una assemblea. Per exemple, cal posar sobre la taula totes les propostes per debatre de manera clara i transparent.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "posar sobre la taula" prové de la imatge literal de posar documents o objectes físics sobre una taula per tal que tothom els pugui veure i discutir. És una metàfora que s'ha mantingut viva en el llenguatge per indicar l'acte d'exposar clarament un tema.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Posar sobre la taula" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 120 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït